feat: 实现用户名和头像编辑功能

使用 Better Auth 的 updateUser API 更新用户信息，使用 SDK 的 FileController 上传头像。

## 新增功能
- 创建 useUpdateProfile hook 处理用户信息更新
- 支持选择图片上传头像（使用 expo-image-picker）
- 先上传头像到 S3，再更新用户信息

## 更新文件
- lib/auth.ts: 导出 updateUser 方法
- hooks/use-update-profile.ts: 新建更新资料 hook
- hooks/index.ts: 导出 useUpdateProfile
- components/drawer/EditProfileDrawer.tsx:
  - 添加头像选择功能（点击相机按钮）
  - 调用 updateProfile API 保存更改
  - 添加加载状态和禁用状态
  - 更新 onSave 回调参数类型
- app/(tabs)/my.tsx:
  - 传递 initialAvatar 给编辑抽屉
  - 显示用户真实头像（如有）
  - 更新 onSave 回调处理

## 功能流程
1. 点击相机按钮选择图片
2. 调用 uploadFile 上传到 S3
3. 调用 updateUser 更新用户信息
4. 保存成功后刷新 session

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

lib/auth.ts

@@ -118,7 +118,7 @@ export const authClient = createAuthClient({
   ],
 })
 
-export const { signIn, signUp, signOut, useSession, $Infer, admin, forgetPassword, resetPassword, emailOtp, changePassword } =
+export const { signIn, signUp, signOut, useSession, $Infer, admin, forgetPassword, resetPassword, emailOtp, changePassword, updateUser } =
   authClient
 
 // 导出 loomart API（来自 createSkerClientPlugin）